裹む

【つつむ】

裹む

读成： つつむ

中文： 包红包
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

裹む的概念说明：

用日语解释：	包む[ツツ・ム] 人に金を渡す
用中文解释：	包红包 给人钱

---

裹む

读成： つつむ

中文： 包裹，包
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

裹む的概念说明：

用日语解释：	押し包む[オシツツ・ム] 押し包む
用中文解释：	包起来 包起来

---

裹む

读成： つつむ

中文： 围绕
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

裹む的概念说明：

用日语解释：	取り囲む[トリカコ・ム] まわりを囲む
用中文解释：	环绕 围成一圈
用英语解释：	enclose to surround

---

裹む

读成： つつむ

中文： 包
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 包上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

裹む的概念说明：

用日语解释：	包む[ツツ・ム] 包むこと
用中文解释：	包上 包上
用英语解释：	wrap to wrap something

荷物を包む。

包裹货物。 - 

二の足を踏む．

裹足不前 - 白水社 中国語辞典

小包を積み込むことが出来ない。

不能装载包裹。 -