要冲

【かなめのぼる】

要冲

拼音：yàochōng

名詞 〔‘个’＋〕（幹線道路が集まったり，交通上重要な役割を果たす）要衝．

用例

• 地中海是欧亚非三大洲的水上交通要冲。＝地中海はヨーロッパ・アジア・アフリカの3大陸の水上交通の要衝である．

要冲

名詞

日本語訳 要衝
対訳の関係 完全同義関係

要冲的概念说明：

用日语解释：

要衝[ヨウショウ] 要衝

---

要冲

名詞

日本語訳 要地
対訳の関係 完全同義関係

要冲的概念说明：

用日语解释：

要地[ヨウチ] 要地

---

要冲

名詞

日本語訳 要路
対訳の関係 完全同義関係

要冲的概念说明：

用日语解释：

要路[ヨウロ] 重要な道路

---

要冲

名詞

日本語訳 要所
対訳の関係 完全同義関係

要冲的概念说明：

用日语解释：	要所[ヨウショ] 無視できない重要なところ
用英语解释：	key an important and undeniable point

---

要冲

名詞

日本語訳 衝
対訳の関係 完全同義関係

要冲的概念说明：

用日语解释：

衝[ショウ] 要所

---

要冲

名詞

日本語訳 襟帯
対訳の関係 完全同義関係

要冲的概念说明：

用日语解释：

襟帯[キンタイ] 山と川が自然の要害をつくっていること

请不要冲走厕纸以外的东西。

トイレットペーパー以外は流さないでください。 - 

上完厕所要冲水。

用便が済んだら水で流さなければならない． - 白水社 中国語辞典

要冲刷旧社会的污泥浊水。

旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない． - 白水社 中国語辞典