覆車の戒

【ふくしゃのいましめ】

覆車の戒

读成： ふくしゃのいましめ

中文： 前车之鉴
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

覆車の戒的概念说明：

用日语解释：	覆車の戒め[フクシャノイマシメ] 前人の失敗を手本として,後人が戒めとすること
用中文解释：	前车之鉴 将前人的失败作为样板来劝诫后人

（前の車の転覆→）前人の失敗は，（後の車→）後の人にとって戒めとなる．

前车之覆，后车之鉴。((成語)) - 白水社 中国語辞典