读成:みつくろう
中文:斟酌处理,看着办中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
息子に見繕っておいた日用品を送った。
把给儿子准备的日用品送去了。 -
彼らは家で調理本を見ながら日本料理を作ろうと考えている。
他们想在家一边看烹饪书一边做日本菜。 -
見つくろう
見つくろう
读成:みつくろう
中文:斟酌处理,看着办
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
(目的に合うものを)適当に選んで調達する
适当选择筹措(符合目的的东西)
息子に見繕っておいた日用品を送った。
把给儿子准备的日用品送去了。
-
彼らは家で調理本を見ながら日本料理を作ろうと考えている。
他们想在家一边看烹饪书一边做日本菜。
-