言い抜け

【いいぬけ】

言い抜け

读成： いいぬけ

中文： 遁词
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 借口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 推脱之辞
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

言い抜け的概念说明：

用日语解释：	言い逃れ[イイノガレ] 言い逃れるための言葉
用中文解释：	遁词,推脱之辞 推脱之辞
用英语解释：	excuse an excuse for leaving an activity or for avoiding blame

国民は政治的言い抜けにうんざりしている。

国民对政治上逃避责任的话已经感到厌烦。 -