读成:ゆるしぶみ
中文:赦免状中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
(非特許文献2)。
【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4 - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】G.J.Foschini,Jr:
非 专 利 文 献 1: G.J.Foschini,Jr: - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373
非专利文献 1: 3GPP RAN1 R1-073373 - 中国語 特許翻訳例文集
許文
許文
读成:ゆるしぶみ
中文:赦免状
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
刑罰を許すことを記した書面
记载着赦免的文件
a document that gives freedom from punishment for an unlawful act
(非特許文献2)。
【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4
- 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】G.J.Foschini,Jr:
非 专 利 文 献 1: G.J.Foschini,Jr:
- 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373
非专利文献 1: 3GPP RAN1 R1-073373
- 中国語 特許翻訳例文集