話し上手だ

【はなしじょうずだ】

話し上手だ

读成： はなしじょうずだ

中文： 能说会道的，健谈的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

話し上手だ的概念说明：

用日语解释：

話し上手だ[ハナシジョウズ・ダ] 話を聞かせるのが上手なさま

彼は話し上手で，誰も彼にはかなわない．

他很能聊，谁也聊不过他。 - 白水社 中国語辞典

でも英語ではまだ上手く話したり書いたり出来ない。

但是在英语上还不能流利的说出来写出来。 -