認めあう

【みとめあう】

認めあう

读成： みとめあう

中文： 相互认识
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

認めあう的概念说明：

用日语解释：	認め合う[ミトメア・ウ] (相手の姿を)互いに確認し合う
用中文解释：	相互认识 相互认识(对方的身影)

---

認めあう

读成： みとめあう

中文： 相互赏识，相互器重
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

認めあう的概念说明：

用日语解释：	認め合う[ミトメア・ウ] (将来性を)互いに確認し合う
用中文解释：	相互器重,相互赏识 相互确认(有前途)

---

認めあう

读成： みとめあう

中文： 相互同意，相互允许
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

認めあう的概念说明：

用日语解释：	認め合う[ミトメア・ウ] (相手の言動を正当と)互いに容認し合う
用中文解释：	相互允许,相互同意 相互同意认可(对方的言语行动是正当的)