變身

【かえみ】

変身

中文：化身
拼音：huàshēn
解説（特定の人物の）変身

変身

读成： へんしん

中文： 化妆
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 改变形象，乔装打扮
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

変身的概念说明：

用日语解释：

変身[ヘンシン] 他のものに変えた姿

---

変身

读成： かわりみ

中文： 突然改变身体姿势
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

変身的概念说明：

用日语解释：	変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと
用中文解释：	突然改变身体的位置(姿势) 相扑中改变身体姿势

---

変身

读成： かわりみ

中文： 随风倒
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 见风使舵
中国語品詞 慣用フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

変身的概念说明：

用日语解释：	変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること
用中文解释：	随机应变,转变 随着情势变化,改变言行举动

變身

日本語訳 変身譚