记账

记账

拼音：jì//zhàng

動詞

1

記帳する，帳面をつける．

用例

• 会 kuài 计正在记账。＝会計係は今帳面をつけている．

2

掛け売りする，勘定を帳簿につける．

用例

• 记你的帐。＝あなたの付けにしておくよ．
• 记账贸易＝オープンアカウント貿易

记账

動詞

日本語訳 帳付け，帳づけ，帳付
対訳の関係 完全同義関係

记账的概念说明：

用日语解释：	売り掛け[ウリカケ] 商品を売り渡した後,一定期間中に受けとる代金
用中文解释：	赊销 卖掉商品之后,在一定的时期内收到的货款

请记账。

記帳をお願いします。 - 

记账贸易

オープンアカウント貿易 - 白水社 中国語辞典

基于时间记账、基于流量记账、和基于事件记账。

時間ベースの請求、量ベースの請求、およびイベントベースの請求。 - 中国語 特許翻訳例文集