话音刚落

话音刚落

動詞フレーズ

日本語訳 声の下
対訳の関係 部分同義関係

话音刚落的概念说明：

用日语解释：

声の下[コエノシタ] 言い終わるか終わらないうち

---

话音刚落

動詞フレーズ

日本語訳 舌の根の乾かぬうちに
対訳の関係 パラフレーズ

话音刚落的概念说明：

用日语解释：

舌の根の乾かぬうちに[シタノネノカワカヌウチニ] 言いおわってすぐであるさま

话音刚落，则响起了一阵热烈的掌声。

話が終わると，あらしのような拍手がどっとわき起こった． - 白水社 中国語辞典