出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 01:05)
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
■‘10’-‘17’＝附加读卡器 x(0-7)。
・「10」から「17」＝追加のカードリーダx（0から7）。 - 中国語 特許翻訳例文集
请将卡放在检票口的读卡器上刷一下。
改札口の読み取り機にカードをタッチしてください。 -
例如，在该环境中的移动已被跟踪的用户可以通过向访问控制系统 124a(例如，读卡器 )出示身份证件来尝试访问安全区域。
例えば、環境内を移動する間に動きを追跡されていたユーザが、アクセス制御システム124a（例えば、カードリーダ）にバッジを提示することによって、保護エリアへのアクセスを試みる場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
读卡器
读卡器
日本語訳 カード読み取り装置、カード読み取り機、カード読取機、カードリーダ、カード読取り機、カードリーダー、カード読取り装置、カード読取装置、カード読取り機構、カード読取り器、紙カード読取装置
读卡器
读卡器
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 01:05)
拼音：
翻譯
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
■‘10’-‘17’＝附加读卡器 x(0-7)。
・「10」から「17」＝追加のカードリーダx（0から7）。 - 中国語 特許翻訳例文集
请将卡放在检票口的读卡器上刷一下。
改札口の読み取り機にカードをタッチしてください。 -
例如，在该环境中的移动已被跟踪的用户可以通过向访问控制系统 124a(例如，读卡器 )出示身份证件来尝试访问安全区域。
例えば、環境内を移動する間に動きを追跡されていたユーザが、アクセス制御システム124a（例えば、カードリーダ）にバッジを提示することによって、保護エリアへのアクセスを試みる場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集