调制

调制

拼音：tiáozhì

動詞 ((物理)) 変調させる．

---

调制

拼音：tiáozhì

動詞 調合する．

用例

• 调制药品＝薬を調合する．

调制

動詞

日本語訳 あえる，和える
対訳の関係 完全同義関係

调制的概念说明：

用日语解释：	和える[アエ・ル] (野菜や魚を味噌などと)まぜ合わせて調理する
用中文解释：	拌,调制 (用酱油、醋、味精等)拌(蔬菜、鱼)
	拌;调和;调制 (用酱油、醋、味精等)拌(蔬菜、鱼)

---

调制

動詞

日本語訳 変調
対訳の関係 完全同義関係

调制的概念说明：

用日语解释：

変調[ヘンチョウ] 電流の振幅や周波数などを変化させること

---

调制

動詞

日本語訳 方薬する
対訳の関係 完全同義関係

调制的概念说明：

用日语解释：	合成する[ゴウセイ・スル] (二つ以上のものを一つに)合成する
用中文解释：	合成,化合 (把两个以上的东西)合成(一个)
用英语解释：	compound to synthesize more than two things into one

调制

拼音： tiáo zhì
日本語訳 変調、転調、調製、モジュレーション、デルタ変調、変調する

调制

拼音： tiáo zhì
英語訳 modulate、modulation、modulation index

亮度调制

輝度変調． - 白水社 中国語辞典

矢量调制包括频率调制 (FM)和相位调制 (PM)。

ベクトル変調として、周波数変調（FM：Frequency Modulation）と位相変調（PM：Phase Modulation）がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

利用 0和 +F的两个值的调制是最简单的调制，并且在调制度为 100％的情况下，调制变为 OOK。

0，＋Fの2値で変調する場合が最も単純で、変調度が100％の場合はOOKとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集