豆芽

【まめめ】

豆芽

名詞

日本語訳 萌やし，トウミャオ，豆苗
対訳の関係 完全同義関係

豆芽的概念说明：

用日语解释：	萌やし[モヤシ] 萌やしという野菜
用中文解释：	豆芽 叫做豆芽的蔬菜
用英语解释：	bean sprouts the vegetables that are artificially grown in the shade, called sprouts

豆芽

拼音： dòu yá
日本語訳 豆もやし

豆芽

拼音： dòu yá
英語訳 bean sprout

豆芽

日本語訳 モヤシ

豆芽

出典:『Wiktionary』 (2011/07/08 16:20 UTC 版)

 名詞

豆 芽（dòu yá）

1. もやし。

 類義語

• 豆芽菜
• 豆芽儿

 派生語

• 炒豆芽(chăo dòu yá)

豆芽

表記

规范字（简化字）：豆芽（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 dòuyá

近義詞

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		豆芽
Mandarin	Beijing	豆芽兒
	Taiwan	豆芽、豆芽菜
Cantonese	Guangzhou	芽菜
	Hong Kong	芽菜
	Taishan	芽菜
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	豆芽
	Liudui (S. Sixian)	豆芽、豆菜
	Hsinchu (Hailu)	豆芽
	Dongshi (Dabu)	豆芽
	Hsinchu (Raoping)	豆芽
	Yunlin (Zhao'an)	豆芽
Min Nan	Xiamen	豆菜、豆芽
	Quanzhou	豆芽、豆生
	Zhangzhou	豆芽
	Taipei	豆菜
	Kaohsiung	豆菜

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：пророщенные бобы, ростки бобов 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

绿豆芽

緑豆モヤシ． - 白水社 中国語辞典

焌豆芽

モヤシ炒め． - 白水社 中国語辞典

豆芽炒猪肉

豚もやし炒め -