象徴的だ

【しょうちょうてきだ】

象徴的だ

读成： しょうちょうてきだ

中文： 象征性的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 暗示本质的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

象徴的だ的概念说明：

用日语解释：	表象[ヒョウショウ] 抽象的なものを表現するために用いる象徴
用中文解释：	表象 用于表现抽象事物的象征

それらは偉大さの象徴である。

那些是伟大的象征。 - 

若い諸君，君たちは青春の象徴だ．

年轻的朋友，你们是青春的化身。 - 白水社 中国語辞典

中秋の明月は団らんを象徴する．

中秋的明月象征团聚。 - 白水社 中国語辞典