買いきり

買いきり

读成： かいきり

中文： 包购，包下
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

買いきり的概念说明：

用日语解释：	買い切り[カイキリ] 返品しない約束で商品を買い入れること
用中文解释：	包购;包下 用不退货的约定买下商品

---

買いきり

读成： かいきり

中文： 包购
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 全部买下
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

買いきり的概念说明：

用日语解释：	買い切り[カイキリ] 品物を全部買うこと
用中文解释：	全部买下,包购 将物品全部买下

切子のグラスを買いたいのですが。

我想买切子的玻璃杯。 - 

お前，早く町へ［切り取った］肉を何斤か買いに行きなさい！

你快到镇上去割几斤肉！ - 白水社 中国語辞典

所有する証券を仕切り売買で買い取ってもらった。

股票经纪人直接买入了我持有的股票。 -