賄つき

【まかないつき】

賄つき

读成： まかないつき

中文： 带包饭，提供伙食
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

賄つき的概念说明：

用日语解释：	賄い付き[マカナイツキ] 下宿などで,食事つきを条件にすること
用中文解释：	出租房等处带包饭,提供伙食 出租房等处以包饭为附加条件

部屋を賄いつきで1か月800元．

连吃带住一个月八百块钱。 - 白水社 中国語辞典

学校の賄いは月ぎめで支払う．

学校的伙食是包月的。 - 白水社 中国語辞典