賄賂

【わいろ】

賄賂

中文：赃
拼音：zāng

中文：赇
拼音：qiú

中文：贿赂
拼音：huìlù

中文：贿
拼音：huì

賄賂

读成： わいろ，まいない

中文： 好处费
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 贿赂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

賄賂的概念说明：

用日语解释：	裏金[ウラガネ] 取り引きで,事を有利に運ぶため,裏でやりとりする金
用中文解释：	背地交易的金钱 交易时,为保证事情顺利进行,在暗地交换的金钱
	贿赂 在交易中,为使事情有利地进行,在背后授受的金钱
用英语解释：	bribe a secret or indirect payment made in return for a business favour, such as a payment to a radio broadcaster so that he/she will use his/her influence to promote one's cause

賄賂

读成： わいろ
中文： 贿赂

賄賂

日本語訳 賄賂

賄賂

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 05:25)

表記

簡体字：贿赂（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 huìlù, huìluo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) взятка; взяточничество; 2) давать взятку, подкупать 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

吃请受贿

接待を受け賄賂を取る． - 白水社 中国語辞典

贪污、贿赂和不正当财源

汚職と賄賂、不正報酬 - 

不收贿赂的政治家

賄賂の利かない政治家 -