資

【し】

資

读成： し

中文： 资金
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

資的概念说明：

用日语解释：	資金[シキン] 資金
用中文解释：	资金 资金
用英语解释：	funds funds

---

資

读成： し

中文： 资料
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

資的概念说明：

用日语解释：	データ[データ] 物事を判断するための資料
用中文解释：	资料 用来判断事物的资料
用英语解释：	data materials used for judging a fact

---

資

读成： し

中文： 资本，财产，资产
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

資的概念说明：

用日语解释：	財産[ザイサン] 個人が所有する財産
用中文解释：	财产 归个人所有的财产
用英语解释：	property one's personal possessions

---

資

读成： し

中文： 经费，资金
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

資的概念说明：

用日语解释：	資金[シキン] 何かをするのに必要な金
用中文解释：	资金 要做某事所必要的资金
用英语解释：	wherewithal the money necessary to do something

---

資

读成： し

中文： 秉性，天性
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 天生
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

資的概念说明：

用日语解释：	気性[キショウ] 生まれつき、人に備わっている資質
用中文解释：	秉性,脾气,性情 天生的性格
用英语解释：	self the character that a person is born with

---

資

读成： し

中文： 资助
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

資的概念说明：

用日语解释：	援助[エンジョ] 援助
用中文解释：	资助 资助

資

出典:『Wiktionary』 (2011/05/12 16:38 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：zī (zi1)

ウェード式tzu1

イェール式

【広東語】

ウェード式

イェール式ji1

资本家

資本家． - 白水社 中国語辞典

金融资产

金融資産 - 

附加资料

追加資料 -