資金

【しきん】

資金

中文：资
拼音：zī

中文：赀
拼音：zī

中文：老本
拼音：lǎoběn

中文：头寸
拼音：tóucùn

中文：资金
拼音：zījīn

中文：资产
拼音：zīchǎn
解説（企業の）資金

中文：资本
拼音：zīběn
解説（商工業用の）資金

資金

读成：しきん

中文：资金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資金的概念说明：

用日语解释：	資金[シキン] 資金
用中文解释：	资金资金
用英语解释：	funds funds

資金

读成：しきん

中文：资本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資金的概念说明：

用日语解释：	資金[シキン] 事業をおこすためのもとでになる金銭
用英语解释：	finances a fund of money for beginning an enterprise

資金

读成：しきん

中文：资金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資金的概念说明：

用日语解释：	資金[シキン] 何かをするのに必要な金
用英语解释：	wherewithal the money necessary to do something

資金

读成：しきん

中文：资金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資金的概念说明：

用日语解释：	資金[シキン] 特定の目的に用いられる金銭
用英语解释：	fonds funds used for a special purpose

資金

读成：しきん

中文：资本金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資金的概念说明：

用日语解释：	資本金[シホンキン] 資本金
用中文解释：	资本金资本金
用英语解释：	funds capital stock

索引トップ用語の索引ランキング

資金

读成：しきん
中文：资金

索引トップ用語の索引ランキング

資金

出典:『Wiktionary』 (2010/04/25 16:41 UTC 版)

名詞

繁体字資金

簡体字资金

量詞筆

（日本語に同じ）資金

索引トップ用語の索引ランキング

資金


正體/繁體 (資金)		資	金
簡體 (资金)		资	金

拼音：

普通話
(拼音): zījīn

(注音): ㄗㄐㄧㄣ
粵語 (粵拼): zi¹ gam¹
閩南語 (白話字): chu-kim / chir-kim

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: zījīn
  - 注音: ㄗㄐㄧㄣ
  - 國語羅馬字: tzyjin
  - 國際音標 ^(幫助): /t͡sz̩⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: jī gām
  - 粵拼: zi¹ gam¹
  - 教院: dzi¹ gam¹
  - 廣州話拼音: ji¹ gem¹
  - 國際音標: /t͡siː⁵⁵ kɐm⁵⁵/

閩南語

(福建: 廈門, 漳州, 臺灣話)
- 白話字: chu-kim
- 台羅: tsu-kim
- 普實台文: zu'kym
- 國際音標 (廈門): /t͡su⁴⁴⁻²² kim⁴⁴/
- 國際音標 (漳州): /t͡su⁴⁴⁻²² kim⁴⁴/
- 國際音標 (臺北): /t͡su⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/
- 國際音標 (高雄): /t͡su⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/
(福建: 泉州)
- 白話字: chir-kim
- 台羅: tsir-kim
- 國際音標 (泉州): /t͡sɯ³³ kim³³/

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：фонды, фондовые средства; фондовый 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]