赤だし

【あかだし】

赤だし

读成： あかだし

中文： 红酱汤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 加鱼肉的酱汤
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

赤だし的概念说明：

用日语解释：	赤出汁[アカダシ] 魚肉を用いた関西風のみそ汁
用中文解释：	红酱汤 用鱼肉做的关西风味酱汤

はだしになる，素足になる．

光赤着脚 - 白水社 中国語辞典

見ろ赤信号だ，すぐ停車だ！

前面红灯，赶快停车！ - 白水社 中国語辞典

経済危機が拡大し，これまでにない財政赤字である．

经济危机扩大，财政赤字空前。 - 白水社 中国語辞典