起き上がり

【おきあがり】

起き上がり

读成： おきあがり

中文： 扳不倒儿，不倒翁
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

起き上がり的概念说明：

用日语解释：	おきゃがり小法師[オキャガリコボシ] 起き上がり小法師という玩具
用中文解释：	不倒翁;扳不倒儿 一种叫作不倒翁的玩具

布団から起き上がりましょう。

从铺盖上起来吧。 - 

その女の子はゆっくり起き上がり、彼を見つめた。

那个女孩慢慢起身，看着他。 - 

2か月の診療を経て，彼は今や既にベッドから起き上がり歩くことができる．

经过两个月的诊治，他现在已能起床走路。 - 白水社 中国語辞典