足りない

【たりない】

足りない

中文：悭
拼音：qiān

中文：少
拼音：shǎo

中文：缺
拼音：quē

中文：欠缺
拼音：qiànquē

中文：欠
拼音：qiàn

中文：差
拼音：chà

中文：短
拼音：duǎn

中文：软
拼音：ruǎn
解説（能力・品質などが）足りない

中文：不够
拼音：bùgòu
解説（一定の数量・標準・程度などに）足りない

中文：不足
拼音：bùzú
解説（物資・資金・経費・空気・陽光・雨水・学識・力量・信念・経験・理由・時間などが）足りない

中文：不足
拼音：bùzú
解説（一定数量に）足りない

中文：局促
拼音：júcù
解説（時間が）足りない

中文：少
拼音：shǎo
解説（…し）足りない

中文：够不上
拼音：gòu bu shàng
解説（一定の標準・程度などに）足りない

足りない

读成： たりない

中文： 低能
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 头脑迟钝
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

足りない的概念说明：

用日语解释：	足りない[タリナ・イ] 頭の働きが悪い
用英语解释：	dull-brained the condition of being mentally weak to some extent

---

足りない

读成： たりない

中文： 不够，不足
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

足りない的概念说明：

用日语解释：	欠乏する[ケツボウ・スル] そろうべきものの一部が欠けて不足している
用中文解释：	缺乏,不足 应该齐全的东西中的一部分缺少不足
用英语解释：	lacking lacking something that would enable completion

---

足りない

读成： たりない

中文： 不起作用，无价值
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

足りない的概念说明：

用日语解释：

足りない[タリナ・イ] するだけの価値がない

まだ足りない？

还不够吗？ - 

物足りない．

过不了瘾 - 白水社 中国語辞典

人が足りない．

缺人 - 白水社 中国語辞典