足場

【あしば】

足場

中文：立足之地
拼音：lì zú zhī dì

中文：立脚点
拼音：lìjiǎodiǎn

中文：脚手架
拼音：jiǎoshǒujià
解説（建築の）足場

中文：鹰架
拼音：yīngjià
解説（建築の）足場

足場

读成： あしば

中文： 交通之便
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

足場的概念说明：

用日语解释：	足場[アシバ] 交通の便
用中文解释：	交通之便 交通之便

---

足場

读成： あしば

中文： 立足处，脚手架
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

足場的概念说明：

用日语解释：	足場[アシバ] 展望や足場に使うため,木材や鉄骨で組んだ高い台
用中文解释：	脚手架,立足处 为了登高远望或者立足,用木材或铁架搭起的高台
用英语解释：	scaffold the wooden or iron framework of a tall stand that is used as a viewing help or a voothold

---

足場

读成： あしば

中文： 架子，脚踏板，脚手架
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

足場的概念说明：

用日语解释：	足掛かり[アシガカリ] 足をかける場所
用中文解释：	脚踏板 放脚的地方
用英语解释：	foothold a place where a person can place his or her foot

---

足場

读成： あしば

中文： 基础
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

足場的概念说明：

用日语解释：	基礎[キソ] 物事が成立する際の基本
用中文解释：	基础 事物的基础
用英语解释：	foundation a foundation of something

足場

读成： あしば
中文： 鹰架、搭棚、搭板、台架、立足点、搭脚手架、基脚、浮架、脚手架

足場

中文： 腳手架

足場を組む．

搭脚手架 - 白水社 中国語辞典

建築の足場．

建筑架子 - 白水社 中国語辞典

自分に力がないと，足場を失う．

自己没有力量，就失去了立脚点。 - 白水社 中国語辞典