足押し

【あしおし】

足押し

读成： あしおし

中文： 用腿脚角力
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

足押し的概念说明：

用日语解释：	足押し[アシオシ] 足押しという遊び
用中文解释：	(两人对面坐下)用腿脚角力 两人对面坐下用腿脚角力的游戏

彼女は枯葉を足元で押しつぶした。

她用脚把枯叶压碎了。 - 

君たちが後押ししてくれれば，私は技術革新をするに当たって力不足を感じない．

有你们作后盾，我搞技术革新就不感到孤单了。 - 白水社 中国語辞典

どんな困難であっても，我々の前進する足並みを押しとどめることはできない．

任凭什么困难，都挡不住我们前进的步伐。 - 白水社 中国語辞典