名詞 純銀.⇒足金 zújīn .
日本語訳純銀対訳の関係完全同義関係
他在旧社会没吃没穿,年年逃荒,而现在呢,生活富足,银行有存款。
彼は旧社会では食べ物も着る物もなく,毎年他郷に逃れて命をつないだけれども,今や,生活は満ち足り,銀行には預金を持っている. - 白水社 中国語辞典
足银
足银
名詞 純銀.⇒足金 zújīn .
足银
日本語訳純銀
対訳の関係完全同義関係
不純物の混じっていない銀
silver without impurities
他在旧社会没吃没穿,年年逃荒,而现在呢,生活富足,银行有存款。
彼は旧社会では食べ物も着る物もなく,毎年他郷に逃れて命をつないだけれども,今や,生活は満ち足り,銀行には預金を持っている. - 白水社 中国語辞典