跋

【ばつ】

跋

拼音：bá

付属形態素 （山道を）行く．

---

跋

拼音：bá

名詞 〔‘篇’＋〕（文章・書物の終わりに内容紹介などのために記す）奥書，跋，後書き．↔序．

---

跋

中文：跋
拼音：bá
解説（文章・書物の終わりに内容紹介などのために記す）跋

中文：书后
拼音：shūhòu
解説（他人の著作に対する）跋

跋

读成： ばつ

中文： 跋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 跋文
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

跋的概念说明：

用日语解释：	後記[コウキ] 書画や書物の終りに書き記すことば
用中文解释：	跋文 书画或书籍结尾处记录的语言
用英语解释：	postscript written notes that are added at the end of a literary work

---

跋

名詞

日本語訳 奥書
対訳の関係 完全同義関係

跋的概念说明：

用日语解释：	奥書[オクガキ] 書写本の末尾にその本の由来,製作年月日,筆者名などを記した文章
用英语解释：	imprint a note written at the back of a book indicating the book's sources, author and publishing date

---

跋

名詞

日本語訳 識語，跋，袖書
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 跋語
対訳の関係 部分同義関係

跋的概念说明：

用日语解释：	後記[コウキ] 書画や書物の終りに書き記すことば
用中文解释：	后记 书画或者书籍的末尾写的话
	跋文 书画或书籍结尾处记录的语言
用英语解释：	postscript written notes that are added at the end of a literary work

---

跋

名詞

日本語訳 後序
対訳の関係 完全同義関係

跋的概念说明：

用日语解释：

後序[コウジョ] (書物で)後序という文章

跋

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 14:03 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：bá (ba2)

ウェード式pa2

【広東語】

イェール式bat6

跋涉前进

山川を跋渉し前進する． - 白水社 中国語辞典

跋涉万里

万里を踏破する． - 白水社 中国語辞典

长途跋涉

長途跋渉する，長い困難な旅をする． - 白水社 中国語辞典