路透社

【おうじとおるしゃ】

路透社

拼音：Lùtòushè

名詞

①

ロイター通信社．

②

主として文化大革命中に‘马路消息 ・xi ’（道端のニュース，口コミ）をもじって‘路透社消息’と言った．

用例

• 据“路透社”消息说…。＝「道端通信社」のニュースによると…．

路透社

拼音： lù tòu shè
日本語訳 ロイター

路透社

日本語訳 ロイター

路透社

出典:『Wiktionary』 (2012年5月13日 (星期日) 02:31)

表記

簡体字：路透社（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 lùtòushè

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：агентство Рейтер 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

据“路透社”消息说…。

「道端通信社」のニュースによると…． - 白水社 中国語辞典

马路消息

道端のニュース，口コミ．⇒路透社Lùtòushè． - 白水社 中国語辞典