跳ぶ

跳ぶ

中文：跳
拼音：tiào

中文：跃
拼音：yuè

中文：蹦
拼音：bèng
解説（人・動物などが地面をポンとけって）跳ぶ

跳ぶ

读成： とぶ

中文： 跳起，跳
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

跳ぶ的概念说明：

用日语解释：	跳躍する[チョウヤク・スル] 地面を蹴って,とびはねる
用中文解释：	跳跃 脚蹬地面向上跳
用英语解释：	jump an act of jumping

---

跳ぶ

读成： とぶ

中文： 飞过，跳过
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

跳ぶ的概念说明：

用日语解释：	跳ぶ[ト・ブ] 飛び越える
用中文解释：	飞越,跳过 飞越

下の方へ跳ぶ．

往下跳 - 白水社 中国語辞典

彼は一番高く跳ぶ高跳び選手だ。

他是跳得最高的跳高选手。 - 

跳び箱を跳ぶ時，先生はまず我々に手本を示した．

在跳箱时，老师先给我们做了示范。 - 白水社 中国語辞典