跳过

跳过

動詞

日本語訳 飛ぶ
対訳の関係 完全同義関係

跳过的概念说明：

用日语解释：

飛ぶ[ト・ブ] (話が)間を飛ばして全く別の事柄に移る

---

跳过

動詞

日本語訳 跳ぶ，飛ぶ
対訳の関係 完全同義関係

跳过的概念说明：

用日语解释：	跳ぶ[ト・ブ] 飛び越える
用中文解释：	飞越,跳过 飞越

---

跳过

動詞

日本語訳 飛び越える，飛越る
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 飛びこえる
対訳の関係 部分同義関係

跳过的概念说明：

用日语解释：	飛び越える[トビコエ・ル] 途中の順序や段階を飛び越える
用中文解释：	跳过 越过中途的顺序或台阶
	越过 越过途中的阶段

---

跳过

動詞

日本語訳 飛びこす，飛びこえる，飛び越す，飛越す
対訳の関係 完全同義関係

跳过的概念说明：

用日语解释：	飛び越える[トビコエ・ル] あるものの上を飛び越える
用中文解释：	跳过;越过 越过某事物的上面
用英语解释：	hurdle to jump over something

---

跳过

動詞

日本語訳 飛び越え，飛越え，飛越
対訳の関係 完全同義関係

跳过的概念说明：

用日语解释：

飛び越え[トビコエ] 飛び越えること

跳过

拼音： tiào guò
日本語訳 スキップする、読み飛ばす、スキップ、読みとばし

跳过

拼音： tiào guò
英語訳 skip

跳过跳箱

跳び箱を飛び越える． - 白水社 中国語辞典

我读跳过了几行。

私は数行読み飛ばした。 - 

在帧跳过的情况下，可由帧跳过单元 20以固定速率跳过帧，使得跳过在交替帧处或每N个帧处发生。

フレームスキッピングの場合、スキッピングが交互のフレームで起こるかまたはN番目のフレーム毎に起こるように、フレームスキップユニット20によって固定レートでフレームをスキップすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集