車宿

【くるまやどり】

車宿

读成： くるまやど

中文： 搬运栈
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 脚行
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

車宿的概念说明：

用日语解释：

車宿[クルマヤド] 車宿という,車引きを雇って運送を職業とする店

---

車宿

读成： くるまやどり

中文： 车棚，放车处，车库，汽车间
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

車宿的概念说明：

用日语解释：	車宿り[クルマヤドリ] 車宿りという,車を入れておく建物
用中文解释：	车库,车棚,放车处 称作车库的存放车的建筑物

---

車宿

读成： くるまやどり

中文： 外出时歇脚处
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

車宿的概念说明：

用日语解释：	車宿り[クルマヤドリ] 車宿りという,外出時に寄って休息する場所
用中文解释：	歇脚处 外出时顺便休息的地方