軸もの

【じくもの】

軸もの

读成： じくもの

中文： 画轴，挂轴
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

軸もの的概念说明：

用日语解释：	軸物[ジクモノ] 床の間などに掛ける掛軸として表装した書画
用中文解释：	画轴,挂轴 作为挂在壁龛里的画轴而裱糊了的书画

主軸に回転するものが取りつけられている。

在主轴上安装上了旋转装置。 - 

この掛け軸は相当値打ちのあるものに違いない．

这幅挂轴一定很值钱。 - 白水社 中国語辞典

ここでは、画像を2次元ではなく、X軸又はY軸限定の1次元であるものとする。

假定由局限于 X轴或 Y轴的一维代替二维来限定图像。 - 中国語 特許翻訳例文集