較量する

【きょうりょうする】

較量する

读成： こうりょうする

中文： 较量
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

較量する的概念说明：

用日语解释：	校量する[コウリョウ・スル] 比べ考える
用中文解释：	权衡 比较权衡

この量子化効率をゼロ効率と比較する。

将此量化效率与零效率作比较。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、量子化効率とゼロ効率とを互いに比較する。

随后，将量化效率与零效率相互比较。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセッサ21は、取得したCO2の総排出量と基準値とを比較する（ACT802）。

处理器 21比较取得的 CO2总排放量和基准值 (ACT802)。 - 中国語 特許翻訳例文集