退役する

【たいえきする】

退役する

读成： たいやくする

中文： 退役
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 退职
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

退役する的概念说明：

用日语解释：	辞任する[ジニン・スル] ある地位や役目から退く
用中文解释：	辞职 从某一地位或职务上退出
用英语解释：	resign to resign from one's role or position

---

退役する

读成： たいえきする

中文： 复员，退伍
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

退役する的概念说明：

用日语解释：

退役する[タイエキ・スル] 兵役を退く

あなたが引退すると聞きました。

我听说你要退役。 - 

現役を勤め上げ退役する．

服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典