名詞 通則.
日本語訳通規対訳の関係部分同義関係
日本語訳通則対訳の関係完全同義関係
日本語訳通法対訳の関係部分同義関係
日本語訳通律対訳の関係完全同義関係
如果已接通,则转移到步骤 S70,否则在实时取景中重复步骤 S40、步骤 S50。
ONならステップS70へ移行し、そうでなければ、ステップS40、ステップS50をライブビュー中に反復する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果在步骤 S110中 CPU 121判断出摄像准备开关接通,则处理转入步骤 S200以执行被摄体距离映射创建子例程。
ステップS110で撮影準備スイッチがオン操作されると、ステップS200に移行し、被写体距離マップ作成サブルーチンを実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果摄像开始开关保持接通,则处理再次进入步骤 S300以进行摄像子例程。
撮影開始スイッチがオンの状態で維持されている場合には、再びステップS300に進み、撮影サブルーチンを行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
通则
通则
名詞 通則.
通则
日本語訳通規
対訳の関係部分同義関係
全般に共通してあてはまる規則
通则
日本語訳通則
対訳の関係完全同義関係
ある法規の中で細かい規則の前に掲げる,全体に通じる規則
通则
日本語訳通法
対訳の関係部分同義関係
一般に通じる法則
通则
日本語訳通律
対訳の関係完全同義関係
一般に通用する規則
通则
日本語訳通則
対訳の関係完全同義関係
その社会における一般的な規則
如果已接通,则转移到步骤 S70,否则在实时取景中重复步骤 S40、步骤 S50。
ONならステップS70へ移行し、そうでなければ、ステップS40、ステップS50をライブビュー中に反復する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果在步骤 S110中 CPU 121判断出摄像准备开关接通,则处理转入步骤 S200以执行被摄体距离映射创建子例程。
ステップS110で撮影準備スイッチがオン操作されると、ステップS200に移行し、被写体距離マップ作成サブルーチンを実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果摄像开始开关保持接通,则处理再次进入步骤 S300以进行摄像子例程。
撮影開始スイッチがオンの状態で維持されている場合には、再びステップS300に進み、撮影サブルーチンを行う。 - 中国語 特許翻訳例文集