速度

速度

拼音：sùdù

名詞

①

((物理)) 速度．

②

速さ，スピード，速度，テンポ．

用例

• 会话的速度太快。＝会話の速度が速すぎる．
• 以空前的速度发展＝空前の速度で発展する．
• 工业化的速度＝工業化の速度．
• 经济发展的速度＝経済発展の速度．
• 速度滑冰＝スピードスケート．
• 加快速度＝スピードを上げる．
• 速度表＝速度計，スピードメーター．

---

速度

中文：速度
拼音：sùdù

中文：速
拼音：sù

中文：快慢
拼音：kuàimàn

中文：速率
拼音：sùlǜ
解説（運動体の）速度

速度

读成： そくど

中文： 速率
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：	速度[ソクド] あるものが単位時間に動く距離
用英语解释：	speed the distance that one moves in a unit of time

---

速度

读成： そくど

中文： 速度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 速率
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

速度的概念说明：

用日语解释：	速度[ソクド] ものの進む速さ
用中文解释：	速度 物体的前进速度
用英语解释：	speed the speed at which a thing advances

---

速度

名詞

日本語訳 足取り，足取，足許
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：	足どり[アシドリ] 歩くときの足の運び方
用中文解释：	走路的方式,步伐,步态,步调,速度 走路的方式,步伐
	步伐,走路的方式,步态,步调,速度 走路的方式,步伐
	脚步,走路的方式,步态,速度 走路的方式,脚步
用英语解释：	step manner of walking; step

---

速度

名詞

日本語訳 テンポ，スピード，速さ，速，早，早さ，ピッチ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 速力
対訳の関係 部分同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：	速度[ソクド] あるものが単位時間に動く距離
用中文解释：	速度 某物在单位时间内移动的距离
	速度 某物体在单位时间内移动的距离
	速度 某一物体单位时间移动的距离
	速度;速率 某物体在单位时间内移动的距离
用英语解释：	speed the distance that one moves in a unit of time

---

速度

名詞

日本語訳 スピード，速度，歩調
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：	速度[ソクド] ものの進む速さ
用中文解释：	速度 物体的前进速度
	速度 物体前进的速度
用英语解释：	speed the speed at which a thing advances

---

速度

名詞

日本語訳 進
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：	進み[ススミ] 時計が進むこと
用中文解释：	(钟表)快 钟表走快

---

速度

名詞

日本語訳 ペース，ペイス
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：

ペース[ペース] テニスで,打ったボールの勢い

---

速度

名詞

日本語訳 テンポ
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：

テンポ[テンポ] 物事が進行する速さ

---

速度

名詞

日本語訳 テンポ
対訳の関係 完全同義関係

速度的概念说明：

用日语解释：	テンポ[テンポ] 拍子
用英语解释：	tempo a rhythm

速度

拼音： sù dù
日本語訳 スピード、速さ、速度、率

---

速度

读成： そくど
中文： 流速、快度、速度、速率

速度

拼音： sù dù
英語訳 rate、speed、velocity

速度

日本語訳 速度

速度

出典:『Wiktionary』 (2011/07/09 19:59 UTC 版)

 名詞

速度

1. （日本語に同じ）速度。

速度

表記

简体：速度（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：速度（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 Sùdù 注音符号 ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ 国际音标 /su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/ 通用拼音 sù dù

粤语（广州话） 粤拼 cuk1 dou6 耶鲁拼音 chūk douh 国际音标 /ʦʰʊk̚⁵ toʊ̯²²/ 广州话拼音 cug¹ dou⁶ 黄锡凌拼音 ˈtsuk _dou

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：速读，肃毒
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

加速度

加速度． - 白水社 中国語辞典

最高速度

最高速度 - 

额定速度

定格速度． - 白水社 中国語辞典