道者

【どうしゃ】

道者

读成： どうしゃ

中文： 道士
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

道者的概念说明：

用日语解释：	道士[ドウシ] 道教を信奉する人
用中文解释：	道士 信奉道教的人
用英语解释：	Taoist a believer in Taoism

---

道者

读成： どうしゃ

中文： 巡礼者，香客
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

道者的概念说明：

用日语解释：	巡礼[ジュンレイ] 巡礼のために諸国を巡り歩く人
用中文解释：	香客 为了巡礼而周游各国的人
用英语解释：	pilgrim a person who travels, especially a long way, to a holy place as an act of religious love and respect

---

道者

读成： どうしゃ

中文： 修行者
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

道者的概念说明：

用日语解释：

道者[ドウシャ] 仏道を修めた人

体制的イデオロギーの護持者．

卫道士卫道者((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典