達する

【たっする】

達する

中文：至于
拼音：zhìyú

中文：跻
拼音：jī

中文：迨
拼音：dài

中文：及
拼音：jí

中文：齐
拼音：qí
解説（同じ高さに）達する

中文：达到
拼音：dá dào
解説（目的・水準や一定の数量に）達する

中文：到位
拼音：dào wèi
解説（予定された目標・条件に）達する

中文：满
拼音：mǎn
解説（一定の期限に）達する

中文：达
拼音：dá
解説（…の数量に）達する

中文：满
拼音：mǎn
解説（多く端数のない一定の年齢・時間に）達する

中文：到
拼音：dào
解説（ある量・程度に）達する

中文：臻
拼音：zhēn
解説（完成の域に）達する

中文：上
拼音：shàng
解説（一定のレベル・数量に）達する

達する

读成： たっする

中文： 下达通知
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 指示
対訳の関係 完全同義関係

達する的概念说明：

用日语解释：	公告する[コウコク・スル] 世間に告げ知らせる
用中文解释：	公告;布告 告知社会大众
用英语解释：	announce to make something known to the public

---

達する

读成： たっする

中文： 通知，通报，告知
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

達する的概念说明：

用日语解释：	告知する[コクチ・スル] 告知する
用中文解释：	告知;通知;通报 告知
用英语解释：	announce to notify someone of something

---

達する

读成： たっする

中文： 完成，达到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

達する的概念说明：

用日语解释：	到達する[トウタツ・スル] ある目的地や段階に行きつく
用中文解释：	到达;达到 到达某目的地或达到某个阶段
用英语解释：	attain to reach a certain goal or stage

---

達する

读成： たっする

中文： 达，达到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

達する的概念说明：

用日语解释：	達する[タッ・スル] 物事が進行して,ある状態になる
用英语解释：	reach to reach a certain condition or stage by going through a certain process

---

達する

读成： たっする

中文： 到达，到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

達する的概念说明：

用日语解释：	行き着く[イキツ・ク] 目的地に行き着く
用中文解释：	走到;到达 到达目的地
用英语解释：	arrival to reach a certain aiming point

---

達する

读成： たっする

中文： 通达，精通
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

達する的概念说明：

用日语解释：	習熟する[シュウジュク・スル] 物事に慣れて熟達する
用中文解释：	熟习;熟练 习惯(做)某事物,熟练
用英语解释：	master to become proficient in something

達する

读成： たっする
中文： 到

基準に達する．

达到标准 - 白水社 中国語辞典

完璧に達する

完美地达到了 - 

上意を下達する．

上情下达 - 白水社 中国語辞典