選りに選って

【よりによって】

読み方よりによって

中国語訳偏偏…，偏选…
対訳の関係完全同義関係

選りに選っての概念の説明

日本語での説明選りに選って[ヨリニヨッテ]
わざわざそれを選ばなくてもよいのにことさら