邑

【おおざと】

邑

拼音：yì

付属形態素

1

都市，町．⇒通都大邑 tōng dū dà yì ．

2

（昔の）県．

用例

• 邑境＝県境．
• 邑宰＝県令．

邑

读成： おおざと

中文： 邑部
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

邑的概念说明：

用日语解释：

邑[オオザト] 邑という,漢字の旁

邑

出典:『Wiktionary』 (2011/07/14 10:34 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：yì (yi4)

ウェード式i4

【広東語】

イェール式yap1

邑

邑

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yì 注音符号 ㄧˋ 国际音标 /i⁵¹/ 通用拼音 yì

粤语（广州话） 粤拼 jap1 耶鲁拼音 yāp 国际音标 /jɐp̚⁵/ 广州话拼音 yeb¹ 黄锡凌拼音 ˈyap

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 邑 yì ʔip /*qəp {*q(r)[ə]p}/ city, town

中古音：影母，緝重鈕三等開，深攝，入聲，於汲切
各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 /ʔɣiɪp/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 /ʔi̯əp/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 /ʔjəp/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 /ʔɯip/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 /ʔjip/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 /ĭĕp/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 /ʔiep/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。

翻譯

翻譯
英语：area, district, city, state

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/邑

邑境

県境． - 白水社 中国語辞典

邑宰

県令． - 白水社 中国語辞典

二十五日，城陷。

25日，都邑落ちる． - 白水社 中国語辞典