動詞 配色する．
读成：はいしょく
中文：配色中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳色どり，色取，彩，彩り，色取り対訳の関係部分同義関係
日本語訳調色対訳の関係完全同義関係
日本語訳配色する対訳の関係完全同義関係
日本語訳カラーコンビネイション，カラーコンビネーション，カラーアレインジメント，カラーアレンジメント対訳の関係完全同義関係
日本語訳色彩，配色対訳の関係完全同義関係
配色配得好。
配色が良い． - 白水社 中国語辞典
这样，由于影集制作装置 100，使用与主要人物的特征色接近，且包含在调色板中的颜色进行配色，所以能够制作出获得整体性协调配色的影集。
したがって、アルバム作成装置100は、主要人物の特徴色に近く、かつカラーパレットに含まれる色を用いて配色するので、全体として調和のとれた配色のアルバムを作成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
那家美发沙龙有很棒的配色师。
あの美容室には優秀なカラリストがいる。 -
配色
配色
動詞 配色する．
配色
读成：はいしょく
中文：配色
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
彩り
a colour combination
配色
日本語訳色どり，色取，彩，彩り，色取り
対訳の関係部分同義関係
色彩のとり合わせ
色彩的配合
配色
日本語訳調色
対訳の関係完全同義関係
絵の具を調合して作った色
配色
日本語訳配色する
対訳の関係完全同義関係
配色する
配色
日本語訳カラーコンビネイション，カラーコンビネーション，カラーアレインジメント，カラーアレンジメント
対訳の関係完全同義関係
配色
配色,调色
配色
日本語訳色彩，配色
対訳の関係完全同義関係
彩り
配色,上色,着色
a colour combination
配色
日本語訳 カラーマッチ、色の組合せ、色整合、色合せ、カラー合成、カラーマッチング
配色
英語訳 coloring、colour matching、color matching、color blending
配色配得好。
配色が良い． - 白水社 中国語辞典
这样，由于影集制作装置 100，使用与主要人物的特征色接近，且包含在调色板中的颜色进行配色，所以能够制作出获得整体性协调配色的影集。
したがって、アルバム作成装置100は、主要人物の特徴色に近く、かつカラーパレットに含まれる色を用いて配色するので、全体として調和のとれた配色のアルバムを作成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
那家美发沙龙有很棒的配色师。
あの美容室には優秀なカラリストがいる。 -