酒吧

酒吧

拼音：jiǔbā

((方言)) 名詞 （酒類を供する）バー．≒酒吧间．

酒吧

日本語訳バー

酒吧

名詞

日本語訳 キャバレー
対訳の関係 完全同義関係

酒吧的概念说明：

用日语解释：	キャバレー[キャバレー] キャバレーという酒場
用英语解释：	cabaret a drinking establishment called cabaret

---

酒吧

名詞

日本語訳 サルーン
対訳の関係 パラフレーズ

酒吧的概念说明：

用日语解释：	バー[バー] カウンターで洋酒を飲ませる酒場
用中文解释：	酒吧 在柜台喝洋酒的酒馆

---

酒吧

名詞

日本語訳 飲み屋，酒所，呑み屋
対訳の関係 完全同義関係

酒吧的概念说明：

用日语解释：	酒場[サカバ] 客に酒を飲ませる店
用中文解释：	酒家 让客人喝酒的店
	酒吧,酒家,酒店 让客人喝酒的店面
用英语解释：	bar a bar that serves alcoholic drinks

---

酒吧

名詞

日本語訳 クラブ
対訳の関係 部分同義関係

酒吧的概念说明：

用日语解释：

クラブ[クラブ] 会員制の,バーという,洋式の酒場

---

酒吧

名詞

日本語訳 酒肆，パブ，一杯飲屋，縄暖簾，繩暖簾，一杯呑屋，酒店，酒場
対訳の関係 完全同義関係

酒吧的概念说明：

用日语解释：	酒場[サカバ] 酒を飲ませる店
用中文解释：	酒吧 饮酒的店
	酒馆 喝酒的小店
	酒吧,酒馆,酒家 喝酒的店面
	酒吧,酒馆,酒家 喝酒的小店
用英语解释：	pub a place serving alcoholic liquors

酒吧

拼音： jiǔ bā
日本語訳 バー

酒吧

日本語訳 バー (酒場)

酒吧

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 13:57)

表記

簡体字：酒吧（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 jiǔbā

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：винная стойка; бар 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

喝点啤酒吧。

ビールでも飲みましょう。 - 

去酒吧喝一杯吧。

パブで一杯やろう。 - 

去喝酒吧。

飲みに行きましょう。 -