酒酔い

【さけよい】

酒酔い

读成： さけよい

中文： 醉酒
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

酒酔い的概念说明：

用日语解释：	酒酔い[サケヨイ] 酒に酔うこと
用中文解释：	醉酒 醉酒
用英语解释：	jagg the condition of getting drunk

---

酒酔い

读成： さけよい

中文： 醉客，醉汉
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

酒酔い的概念说明：

用日语解释：	酔客[スイキャク] 酒に酔った人
用中文解释：	醉鬼 喝醉酒的人

ほろ酔い機嫌．

三分酒意 - 白水社 中国語辞典

酒がさめた，酔いからさめた．

酒醒了。 - 白水社 中国語辞典

かつて悪酔いしたことありますか？

你曾经烂耍过酒疯吗？ -