酔い覚め

【えいざめ】

酔い覚め

读成： よいざめ，えいざめ

中文： 酒醒
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

酔い覚め的概念说明：

用日语解释：	酔いざめ[ヨイザメ] 酒の酔いがさめること
用中文解释：	酒醒 酒醉后醒过来
	酒醒 酒醉后睡醒

---

酔い覚め

读成： よいざめ，えいざめ

中文： 酒醒
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 酒醒时
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 从醉中醒来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

酔い覚め的概念说明：

用日语解释：	酔い覚め[ヨイザメ] 酒の酔いがさめた時
用中文解释：	酒醒时 酒醉后醒过来的时候
	醒酒,从醉中醒来 醉酒酒醒的时候