1
形容詞 （容貌などが）醜い，不格好である．↔美1，俊．
2
（行為・事柄などが）恥ずべき，不名誉な，みっともない．⇒出丑 chū//chǒu ，家丑 jiāchǒu ．
读成：しこ
中文：难看的人，丑陋的人中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
读成：しゅう
中文：羞耻，耻辱中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中文：我这个废物，我这个草包中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：丑中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文：耻辱中国語品詞名詞対訳の関係パラフレーズ
中文：难看的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係説明文
中文：丑陋中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文：难看的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文：丢丑中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：丢脸中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文：出丑中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：丑陋，难看，丑中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文：丢脸中国語品詞形容詞対訳の関係部分同義関係
中文：耻辱中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 19:37 UTC 版)
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。
我很丑。
私は醜い。 -
丑恶嘴脸
醜い顔つき． - 白水社 中国語辞典
他长得特别丑。
彼は容貌が醜い． - 白水社 中国語辞典
醜
丑（醜）
1
形容詞 （容貌などが）醜い，不格好である．↔美1，俊．
2
（行為・事柄などが）恥ずべき，不名誉な，みっともない．⇒出丑 chū//chǒu ，家丑 jiāchǒu ．
醜
读成：しこ
中文：难看的人，丑陋的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
みにくい者
醜
读成：しゅう
中文：羞耻，耻辱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
名誉を傷つけられるようなはずかしめ
损毁名誉的耻辱
an ambarrassement which hurts a person's honor or name
醜
读成：しこ
中文：我这个废物，我这个草包
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
自分自身を指す呼称
我
oneself
醜
读成：しゅう
中文：丑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：耻辱
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：难看的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
みにくいもの
an ugly thing
醜
读成：しゅう
中文：丑陋
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：耻辱
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：难看的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
みにくいこと
醜
读成：しゅう
中文：丢丑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：丢脸
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
体面が失われること
指有失体面,毁损荣誉
loss of honour; disgrace; shame
醜
读成：しゅう
中文：出丑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：丑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
人に顔向けができないさま
形容没脸见人
being ashamed of oneself and not being able to see others as a result
醜
读成：しゅう
中文：丑陋，难看，丑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
見かけが醜く汚らわしいこと
外观丑陋而肮脏
of appearance, ugly
醜
读成：しゅう
中文：羞耻，耻辱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：丢脸
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
体面をけがし心を傷つける不名誉なこと
有损体面伤及内心的不光彩的事
something that hurts a person's pride or name
醜
读成：しゅう
中文：耻辱
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
体面や名誉が傷つけられること
指面子或名誉受损
a state of shame or dishonour
醜
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 19:37 UTC 版)
醜
拼音：
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。
同义词
翻譯
熟語
我很丑。
私は醜い。 -
丑恶嘴脸
醜い顔つき． - 白水社 中国語辞典
他长得特别丑。
彼は容貌が醜い． - 白水社 中国語辞典