重んじる

【おもんじる】

重んじる

中文：重
拼音：zhòng

中文：看重
拼音：kànzhòng

中文：讲究
拼音：jiǎngjiu

中文：崇
拼音：chóng

中文：贵
拼音：guì

中文：注重
拼音：zhùzhòng

中文：右
拼音：yòu

中文：讲
拼音：jiǎng

中文：器
拼音：qì

中文：顾惜
拼音：gùxī

中文：爱
拼音：ài
解説（特定の事物を）重んじる

中文：珍视
拼音：zhēnshì
解説（抜きんでた人物や幹部・児童・伝統・成果・栄誉・生命・生活・身体・友情・経験・繁栄などを価値があると認めて）重んじる

中文：尊重
拼音：zūnzhòng
解説（人・意見・権利・人格・経験・事実などを）重んじる

中文：讲求
拼音：jiǎngqiú
解説（ある事態を）重んじる

重んじる

读成： おもんじる

中文： 重视，注重，尊重，敬重
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

重んじる的概念说明：

用日语解释：	重んずる[オモン・ズル] 値打ちのあるものとして尊重する
用中文解释：	重视,注重,敬重,尊重 作为有价值的东西而受到重视

文を重んじる．

右文 - 白水社 中国語辞典

名誉を重んじる．

爱惜荣誉 - 白水社 中国語辞典

道徳を重んじる．

讲道德 - 白水社 中国語辞典