重口味

【しげぐちあじ】

重口味

正體/繁體與簡體 (重口味)		重	口味

读音

• 普通話

  (拼音): zhòngkǒuwèi

  (注音): ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼): cung⁵ hau² mei⁶

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: zhòngkǒuwèi
    • 注音: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ
    • 國語羅馬字: jonqkoouwey
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ u̯eɪ̯⁵¹/
      
  • (普通話, 兒化)+
    • 拼音: zhòngkǒuwèir
    • 注音: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄨㄟˋㄦ
    • 國語羅馬字: jonqkoouweill
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ wəɻ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: chúhng háu meih
    • 粵拼: cung⁵ hau² mei⁶
    • 教院: tsung⁵ hau² mei⁶
    • 廣州話拼音: cung⁵ heo² méi⁶
    • 國際音標: /t͡sʰʊŋ¹³ hɐu̯³⁵ mei̯²²/

释义

1. 指飲食方面喜愛咸、辣等味道較重的东西，与清淡的口味意思相反。
2. 〈俚〉形容人喜愛比較刺激的東西，例如恐怖、暴力、血腥、色情等。

   廣義來說只要是偏離社會普遍公認的事物，都可以納入重口味的範疇。