重放

【じゅうはなし】

重放

動詞

日本語訳 プレーバックする，プレイバックする
対訳の関係 部分同義関係

重放的概念说明：

用日语解释：	プレイバックする[プレイバック・スル] (録音や録画を)再生する
用中文解释：	重放 重放(录音或录象)

---

重放

動詞

日本語訳 再生する
対訳の関係 完全同義関係

重放的概念说明：

用日语解释：	再生する[サイセイ・スル] 音を再生する
用英语解释：	play to playback a sound

---

重放

動詞

日本語訳 再生する
対訳の関係 パラフレーズ

重放的概念说明：

用日语解释：	再生する[サイセイ・スル] (音が)再生する
用英语解释：	play of a sound, to be played back

重放

拼音： chóng fàng
日本語訳 プレイバック、再生

重放

拼音： zhòng fàng
英語訳 replay

重放按钮 23用来指示到重放模式的切换。

再生ボタン23は、再生モードへの切り替え指示に用いられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

当重放按钮 23被按下时，CPU 50将数字式照相机 1切换到重放模式。

再生ボタン23が押下されると、CPU50は、デジタルカメラ1を再生モードに切り替える。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，重放速度信息存储部 250可以在其上存储重放速度的下降量。

例えば再生速度情報格納部250は、再生速度の低下量を格納することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集