金時

【きんとき】

金時

读成： きんとき

中文： 坂田金时
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

金時的概念说明：

用日语解释：

金時[キントキ] 坂田金時という人

---

金時

读成： きんとき

中文： 红皮甘薯
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

金時的概念说明：

用日语解释：

金時[キントキ] サツマイモの一品種

---

金時

读成： きんとき

中文： 一种糖煮红小豆上放刨冰的食品
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 大粒红小豆刨冰，红豆刨冰
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

金時的概念说明：

用日语解释：

金時[キントキ] 氷水の上に小豆あんをかけた食べ物

黄金時代，ゴールデンエージ．

黄金时代 - 白水社 中国語辞典

一刻千金，時は金なり．

一刻千金((成語)) - 白水社 中国語辞典

（わずかな時間が千金の値打ちがある→）一刻千金，時は金なり．

一刻千金((成語)) - 白水社 中国語辞典