付属形態素 よろい.
读成:よろい
中文:甲胄,铠甲中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 23:14 UTC 版)
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
穿戴保护身体的盔甲。
体を守る鎧兜を飾る。 -
衬料上使用了金属的盔甲
裏地に金属が使用されている鎧 -
鎧
铠(鎧)
付属形態素 よろい.
鎧
读成:よろい
中文:甲胄,铠甲
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
昔,戦場で着用して体を保護した武具
过去在战场上穿著的保护身体的护具
strong protective metal or leather covering worn in former times by noble fighting men and their horses
鎧
鎧
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 23:14 UTC 版)
鎧
拼音:
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
翻譯
熟語
穿戴保护身体的盔甲。
体を守る鎧兜を飾る。 -
衬料上使用了金属的盔甲
裏地に金属が使用されている鎧 -